Я сегодня была проездом в сербском городе Пожаревце, и он мне очень понравился. Основательный такой, собранный, несмотря на тревожное название. Интересно, думаю, какая писательница или поэтесса могла бы здесь родиться ( Read more... )

В другой стране приятно повстречать старых знакомых. Вдвойне приятно видеть их в хороших условиях, окруженными общественным интересом и заботой. Вот, например, на полке бестселлеров сербской книжной сети «Лагуна» сегодня я встретила книгу Гузели Яхиной «Зулейха открывает глаза».


( Read more... )

Сербскую художницу Майю Стоянович, работающую под псевдонимом Zmaja, мне уже приходилось рекламировать у себя в блоге. Родилась Майя в Торонто в 1996 году, когда её родители были в эмиграции, а на родине шла война. После окончания университета она приехала в Сербию, поселилась в городе Чачак и работает над лаконичными и очень добрыми иллюстрациями ( Read more... )

В городе Пирот (Южная Сербия) и его окрестностях ткать двусторонние шерстяные ковры - это сугубо женское ремесло, передаваемое из поколения в поколение. Ковроделие - долгий кропотливый труд, бедным семьям ради пропитания, а в зажиточных ради провождения времени в затворнических условиях вследствие турецкого владычества. Всемирная выставка 1892 года ( Read more... )

У перекрёсткаЖенщина знала, что заснуть больше не получится. Тонкая пелена сна упала с глаз, открывая явь, словно поле, над которым поднялся туман, и оно предстало перед взором наблюдателя в виде голой мерзлой пустоши ( Read more... )

Love Me Tender ( Read more... )

Закончился год, и издательства, от крупнейших до миниатюрных, подводят итоги: какие книги пользовались наибольшим спросом у почтеннейшей публики? Я, например, периодически хожу в ближний магазин издательского дома «Лагуна», так у них ведётся специальная статистика. Лучшая двадцатка художественной литературы и лучшая двадцатка нон-фикшна, а также ( Read more... )

Осенний Белград проверяет утренние газеты, спорит в кофейнях, расходится из книжных лавок с томиками под мышками. В транспорте читать не принято, по чтению в автобусе или в трамвае легко опознаются русские. Но один из главнейших вопросов октября - кому достанется прямия Меши Селимовича, прозванная постъюгославским Букером? Медаль и двести тысяч ( Read more... )

Её называют первой сербской писательницей-модернисткой. Её творчеству посвящаются учёные диссертации и восторженные отзывы в твиттере и в тик-токе. В её честь в 2017 году учреждена премия её имени под эгидой министерства просвещения и культуры. Но что мы знаем о Лепосаве Миюшкович [Лепосава Мијушковић ( Read more... )

Жили-были в Чехии, в Градце-Краловом два брата по фамилии Гайек. Старший, Ярослав, был скрипач, настоящий вундеркинд. По окончании консерватории ему прочили прямо-таки великую будущность, пригласили с концертами в Российскую империю, а конкретно в Финляндию. Но мама вундеркинда сказала, что никуда сыночка одного не отпустит, и пусть с ним едет уж и ( Read more... )